ドキュメントを最新化

• タノミマスターの機能概要に関して古い記述があったので更新しました。
• 注文ステータスに関する図などを更新しました。
• Open APIの仕様を招待制から公開に変更しました。
  • https://github.com/tanomimaster/tanomimaster-openapi